{"id":6057,"date":"2024-10-01T11:02:10","date_gmt":"2024-10-01T09:02:10","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/?post_type=project&#038;p=6057"},"modified":"2025-07-24T15:12:29","modified_gmt":"2025-07-24T13:12:29","slug":"echtzeituebersetzung-am-telefon","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/project\/echtzeituebersetzung-am-telefon\/","title":{"rendered":"Echtzeit\u00fcbersetzung am Telefon"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;&#8220; custom_margin_phone=&#8220;0px|0px||0px|false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;&#8220; custom_padding_phone=&#8220;0px|0px|0px|1px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;0px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_post_nav in_same_term=&#8220;off&#8220; prev_text=&#8220;n\u00e4chstes Projekt&#8220; next_text=&#8220;vorheriges Projekt&#8220; prev_text_tablet=&#8220;n\u00e4chstes Projekt&#8220; prev_text_phone=&#8220;n\u00e4chstes&#8220; prev_text_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; next_text_tablet=&#8220;vorheriges Projekt&#8220; next_text_phone=&#8220;vorheriges&#8220; next_text_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; min_height=&#8220;20px&#8220; min_height_tablet=&#8220;20px&#8220; min_height_phone=&#8220;20px&#8220; min_height_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; height=&#8220;20px&#8220; max_height=&#8220;20px&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_post_nav][et_pb_divider color=&#8220;#cccccc&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;-110px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;Echtzeit\u00fcbersetzung am Telefon \u2013 Besserer B\u00fcrgerkontakt bei der 115&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;|700|||||||&#8220; title_font_size=&#8220;31px&#8220; title_line_height=&#8220;1.3em&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;31px&#8220; title_font_size_phone=&#8220;27px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;2_3,1_3&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||100px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||100px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;0px||50px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text quote_border_color=&#8220;#ffb300&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Open Sans||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#666666&#8243; text_font_size=&#8220;15px&#8220; quote_text_color=&#8220;#333333&#8243; quote_line_height=&#8220;2em&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|40px|40px||false|false&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;&#8220; text_font_size_phone=&#8220;14px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<blockquote>\n<p>Verst\u00e4ndigung am Telefon ist f\u00fcr viele B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger, die kein oder nur wenig Deutsch sprechen, eine gro\u00dfe Herausforderung \u2013 insbesondere im Kontakt mit der Verwaltung. Die Landeshauptstadt Stuttgart testet daher mit dem <strong>\u201eLive-Call-Translator\u201c<\/strong> eine innovative KI-L\u00f6sung, die Sprachbarrieren im direkten Gespr\u00e4ch \u00fcberwindet.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ki-echtzeit-uebersetzung.jpg&#8220; alt=&#8220;Zwei Personen, die Headsets tragen unterhalten sich miteinander. Zwischen ihnen sind viele verschiedene L\u00e4nderflaggen zu sehen.&#8220; title_text=&#8220;ki-echtzeit-\u00fcbersetzung&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; src_tablet=&#8220;https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/datenplattform-scaled.jpg&#8220; src_phone=&#8220;https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/datenplattform-scaled.jpg&#8220; src_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;60%&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset1&#8243; box_shadow_spread=&#8220;-7px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8220;on|on|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;13px&#8220; text_line_height=&#8220;1.6em&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; custom_margin=&#8220;10px||0px|0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||14px||false|false&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u00a9 Bild mit KI generiert<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Open Sans||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#333333&#8243; text_font_size=&#8220;15px&#8220; text_line_height=&#8220;2em&#8220; custom_padding=&#8220;40px|40px|||false|false&#8220; border_radii=&#8220;off||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die Anwendung erm\u00f6glicht es, Telefonate in mehreren Sprachen in Echtzeit zu f\u00fchren \u2013 zun\u00e4chst auf Englisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch, T\u00fcrkisch und Ukrainisch. Dabei wird das Gesprochene w\u00e4hrend des Gespr\u00e4chs automatisch \u00fcbersetzt, sodass beide Seiten sich fl\u00fcssig und sicher verst\u00e4ndigen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>So funktioniert der Live-Call-Translator<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Echtzeit\u00fcbersetzung:<\/strong> Das System \u00fcbersetzt eingehende und ausgehende Sprachbeitr\u00e4ge live \u2013 w\u00e4hrend des Gespr\u00e4chs<\/li>\n<li><strong>Mehrsprachiger Einsatz:<\/strong> Fokus auf die f\u00fcnf am h\u00e4ufigsten ben\u00f6tigten Sprachen in der Verwaltung<\/li>\n<li><strong>Niedrigschwellige Nutzung:<\/strong> Keine zus\u00e4tzliche Technik notwendig \u2013 Integration erfolgt direkt \u00fcber den Telefonarbeitsplatz<\/li>\n<li><strong>Datenschutzkonform:<\/strong> Die L\u00f6sung erf\u00fcllt alle Anforderungen an sichere und vertrauliche Kommunikation<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>Was wollen wir damit erreichen?<\/strong><\/h4>\n<p>Mit dem Einsatz des Live-Call-Translators verfolgt die Landeshauptstadt Stuttgart das Ziel, <strong>Sprachbarrieren im telefonischen Kontakt mit der Verwaltung abzubauen<\/strong><strong>. <\/strong>Die L\u00f6sung soll <strong>Missverst\u00e4ndnisse vermeiden<\/strong>, die <strong>Bearbeitung von Anliegen effizienter machen<\/strong> und einen sp\u00fcrbaren Beitrag zur <strong>Willkommenskultur und Zug\u00e4nglichkeit kommunaler Leistungen<\/strong> leisten.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus st\u00e4rkt der Einsatz innovativer Technologien das <strong>moderne und b\u00fcrgernahe Erscheinungsbild der Stadtverwaltung<\/strong> \u2013 und zeigt, wie Digitalisierung gezielt f\u00fcr mehr Teilhabe sorgen kann.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_divider color=&#8220;#cccccc&#8220; disabled_on=&#8220;off|on|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;50px||20px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8220;Verwaltung&#8220; image=&#8220;https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/handlungsfeld-verwaltung.png&#8220; alt=&#8220;Icon Verwaltung&#8220; image_icon_width=&#8220;35%&#8220; icon_alignment=&#8220;left&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;link_option_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;|700||on|||||&#8220; header_font_size=&#8220;16px&#8220; header_line_height=&#8220;0em&#8220; image_icon_custom_margin=&#8220;0px||0px|0px|false|false&#8220; image_icon_custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; link_option_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0NjUifX0=@&#8220; border_color_all_image=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8220;#cccccc&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;50px||20px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8220;Abgeschlossen&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xf11e;||fa||900&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;25px&#8220; font_icon_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font_size=&#8220;15px&#8220; header_line_height=&#8220;1.6em&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px|0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;15px|40px|0px|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8220;06\/2024 &#8211; 06\/2025&#8243; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xf073;||fa||400&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;25px&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font_size=&#8220;15px&#8220; header_line_height=&#8220;1.6em&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px|0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;40px|40px|0px|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8220;DO.IT- Amt f\u00fcr Digitalisierung, Organisation und IT&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.stuttgart.de\/organigramm\/verwaltungseinheit\/do.it-amt-fuer-digitalisierung-organisation-und-it.php&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xf3c5;||fa||900&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;25px&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font_size=&#8220;15px&#8220; header_line_height=&#8220;1.6em&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px|0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;40px|40px|0px|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8220;sdg.dashboardstr.de&#8220; url=&#8220;https:\/\/sdg.dashboardstr.de\/&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xe02b;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;25px&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font_size=&#8220;15px&#8220; header_line_height=&#8220;1.6em&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px|0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;40px|40px|0px|0px|false|false&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8220;#cccccc&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;50px||20px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=&#8220;Nachhaltigkeitsziele&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;link_option_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#333333&#8243; text_font_size=&#8220;15px&#8220; text_line_height=&#8220;2em&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; link_option_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM0MiJ9fQ==@&#8220; border_color_all=&#8220;#cccccc&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-601 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.jpg 300w, https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/>\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-603 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/10.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"130\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-601 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/11.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"130\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verst\u00e4ndigung am Telefon ist f\u00fcr viele B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger, die kein oder nur wenig Deutsch sprechen, eine gro\u00dfe Herausforderung \u2013 insbesondere im Kontakt mit der Verwaltung. Die Landeshauptstadt Stuttgart testet daher mit dem \u201eLive-Call-Translator\u201c eine innovative KI-L\u00f6sung, die Sprachbarrieren im direkten Gespr\u00e4ch \u00fcberwindet. \u00a9 Bild mit KI generiert Die Anwendung erm\u00f6glicht es, Telefonate in mehreren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6059,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"0px|0px||0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|0px|0px|1px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_margin_tablet=\"||||false|false\" custom_margin_phone=\"||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||||false|false\" custom_padding_tablet=\"0px||||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_post_nav in_same_term=\"off\" prev_text=\"n\u00e4chstes Projekt\" next_text=\"vorheriges Projekt\" prev_text_tablet=\"n\u00e4chstes Projekt\" prev_text_phone=\"n\u00e4chstes\" prev_text_last_edited=\"on|phone\" next_text_tablet=\"vorheriges Projekt\" next_text_phone=\"vorheriges\" next_text_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" width_tablet=\"\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width=\"100%\" min_height=\"20px\" min_height_tablet=\"20px\" min_height_phone=\"20px\" min_height_last_edited=\"on|desktop\" height=\"20px\" max_height=\"20px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_margin_tablet=\"||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_post_nav][et_pb_divider color=\"#cccccc\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_tablet=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_phone=\"-110px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"Protokollerstellung durch KI \u2013 Effiziente Dokumentation von Sitzungen und Besprechungen\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" title_font=\"|700|||||||\" title_font_size=\"31px\" title_line_height=\"1.3em\" title_font_size_tablet=\"31px\" title_font_size_phone=\"27px\" title_font_size_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||100px||false|false\" custom_margin_tablet=\"0px||100px||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||50px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"0px||||false|false\" custom_padding_tablet=\"0px||||false|false\" custom_padding_phone=\"||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text quote_border_color=\"#ffb300\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Open Sans||||||||\" text_text_color=\"#666666\" text_font_size=\"15px\" quote_text_color=\"#333333\" quote_line_height=\"2em\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"|40px|40px||false|false\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><blockquote><p>Im Verwaltungsalltag sind Protokolle ein zentrales Instrument, um Entscheidungsprozesse transparent und nachvollziehbar zu dokumentieren. Gleichzeitig ist die manuelle Erstellung oft zeitaufwendig, fehleranf\u00e4llig und bindet personelle Ressourcen.<\/p><\/blockquote><p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Protokolle-durch-KI.jpg\" alt=\"Eine Gruppe von mehrere Personen sitzt um einen Tisch und ist in eine Diskussion vertieft. Auf dem Tisch befinden sich einige Dokumente und elektronische Ger\u00e4te..\" title_text=\"Protokolle-durch-KI\" force_fullwidth=\"on\" src_tablet=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/datenplattform-scaled.jpg\" src_phone=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/datenplattform-scaled.jpg\" src_last_edited=\"off|desktop\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" width_tablet=\"60%\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" box_shadow_style=\"preset1\" box_shadow_spread=\"-7px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=\"on|on|on\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1.6em\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"10px||0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px||14px||false|false\" disabled=\"on\" global_colors_info=\"{}\"]\u00a9 Bild mit KI generiert<br \/>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Open Sans||||||||\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"15px\" text_line_height=\"2em\" custom_padding=\"40px|40px|||false|false\" border_radii=\"off||||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><strong>Mehr Klarheit und weniger Aufwand: KI-gest\u00fctzte Protokollerstellung<\/strong><br \/>Mit dem Einsatz einer KI-gest\u00fctzten Protokollsoftware geht die Landeshauptstadt Stuttgart einen innovativen Schritt: K\u00fcnstliche Intelligenz erstellt automatisch strukturierte, pr\u00e4zise und durchsuchbare Protokolle \u2013 in Echtzeit w\u00e4hrend der Besprechung.<\/p><p><strong>So funktioniert die automatische Protokollierung<\/strong><br \/>Die KI-Software zeichnet Gespr\u00e4che w\u00e4hrend eines Meetings auf, transkribiert diese automatisch und identifiziert relevante Inhalte wie Entscheidungen, Aufgaben oder offene Punkte. Im Anschluss erstellt sie ein gegliedertes Protokoll, das direkt weiterverwendet werden kann.\u00a0Zudem bietet das System intelligente Suchfunktionen, mit denen Nutzerinnen und Nutzer gezielt nach Begriffen oder Themen in vergangenen Besprechungen suchen k\u00f6nnen.<\/p><p><strong>Was bringt das der Verwaltung konkret?<\/strong><\/p><ul><li>Zeitgewinn bei der Nachbereitung: Keine h\u00e4ndischen Mitschriften mehr erforderlich<\/li><li>Fokus auf das Wesentliche: Teilnehmende k\u00f6nnen sich auf Inhalte und Diskussion konzentrieren<\/li><li>Hohe Dokumentationsqualit\u00e4t: Klare, strukturierte Protokolle reduzieren Missverst\u00e4nd-nisse<\/li><li>Digitale Nutzbarkeit: Die Protokolle sind langfristig archivierbar und leicht durchsuchbar<\/li><\/ul><p><strong>Was wollen wir damit erreichen?<\/strong><br \/>Mit dem Projekt soll die Effizienz von Verwaltungsprozessen gesteigert und gleichzeitig ein Beitrag zu einem modernen, digitalen Arbeitsumfeld geleistet werden. Die KI-Anwendung erm\u00f6glicht eine h\u00f6here Qualit\u00e4t und Nachvollziehbarkeit von Protokollen und reduziert den Aufwand f\u00fcr Mitarbeitende. Zugleich wird die Software als innovativer Baustein f\u00fcr den intelligenten Einsatz von KI in der kommunalen Verwaltung erprobt \u2013 mit dem Ziel, Erfahrungen f\u00fcr weitere digitale Anwendungen zu sammeln.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_divider color=\"#cccccc\" disabled_on=\"off|on|on\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"50px||20px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=\"Verwaltung\" image=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/handlungsfeld-verwaltung.png\" alt=\"Icon Verwaltung\" image_icon_width=\"35%\" icon_alignment=\"left\" _builder_version=\"4.24.0\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" _module_preset=\"default\" header_font=\"|700||on|||||\" header_font_size=\"16px\" header_line_height=\"0em\" image_icon_custom_margin=\"0px||0px|0px|false|false\" image_icon_custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0NjUifX0=@\" border_color_all_image=\"RGBA(255,255,255,0)\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=\"#cccccc\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"50px||20px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=\"In Planung\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf024||fa||400\" icon_placement=\"left\" image_icon_width=\"25px\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" header_font=\"||||||||\" header_font_size=\"15px\" header_line_height=\"1.6em\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" custom_margin=\"0px||0px|0px|false|false\" custom_padding=\"15px|40px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"05\/2025 - 05\/2026\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf073||fa||400\" icon_placement=\"left\" image_icon_width=\"25px\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" header_font=\"||||||||\" header_font_size=\"15px\" header_line_height=\"1.6em\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" custom_margin=\"0px||0px|0px|false|false\" custom_padding=\"40px|40px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"DO.IT- Amt f\u00fcr Digitalisierung, Organisation und IT\" url=\"https:\/\/www.stuttgart.de\/organigramm\/verwaltungseinheit\/do.it-amt-fuer-digitalisierung-organisation-und-it.php\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf3c5||fa||900\" icon_placement=\"left\" image_icon_width=\"25px\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" header_font=\"||||||||\" header_font_size=\"15px\" header_line_height=\"1.6em\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" custom_margin=\"0px||0px|0px|false|false\" custom_padding=\"40px|40px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"sdg.dashboardstr.de\" url=\"https:\/\/sdg.dashboardstr.de\/\" url_new_window=\"on\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\ue02b||divi||400\" icon_placement=\"left\" image_icon_width=\"25px\" disabled_on=\"on|on|on\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" header_font=\"||||||||\" header_font_size=\"15px\" header_line_height=\"1.6em\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" custom_margin=\"0px||0px|0px|false|false\" custom_padding=\"40px|40px|0px|0px|false|false\" disabled=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=\"#cccccc\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"50px||20px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=\"Nachhaltigkeitsziele\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" module_alignment=\"left\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\"4.24.0\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#333333\" text_font_size=\"15px\" text_line_height=\"2em\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM0MiJ9fQ==@\" border_color_all=\"#cccccc\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><img class=\"wp-image-601 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"130\" \/>\u00a0 <img class=\"wp-image-603 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/10.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"130\" \/><br \/><img class=\"wp-image-601 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/smartcity.stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/11.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"130\" \/><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[4,23],"project_tag":[],"class_list":["post-6057","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-abgeschlossen","project_category-handlungsfeld-verwaltung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6057"}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6057"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6497,"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6057\/revisions\/6497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=6057"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalmonitor.stuttgart.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=6057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}